"After each experience, you grow up, you get enriched with something, and you don't know how you're going to be in six months, you don't know what you're going to want, what you're going to need."
"I don't know where I'm going to be in three years. Because I have the feeling that the future is so full of possibilities, to stop being an actress, to do something else... for me, the future is just a huge bunch of discoveries."
"I never want to do the same things twice. I like surprises."
"I'm not sure I'm quite ready to have someone be a prospector of jobs for me, because I believe there's some kind of destiny involved with meeting people... some things are just meant to happen."
"In France we have a law which doesn't allow the press to publish a photo that you didn't approve. It lets the paparazzi take the picture, but if they publish this picture, you have the choice to sue the newspaper. So me, I always sued them."
"People in France are very intrusive when they recognize you. In New York, they are very polite, with quick words, so it's great."
"I wouldn't mind being in an American film for a laugh, but I certainly don't want to be in Thingy Blah Blah 3, if you know what I mean."
"I've never really had a relationship with Hollywood. I've never had a desire to work there."
"It might seem paradoxical given my profession, but I'm not someone who likes to be in the limelight."
"I understand that we cannot make other people happy when they are unhappy."
"I can be maternal with my friends."
"When I was a teenager, I thought nothing would ever happen to me because my childhood was so normal. I had this complex of normality."
"I've received some English-speaking scripts, but I was not interested in them."
"I would love to occasionally do English-speaking films, but the script is as important for me as the director."
"I'm not ready to do any compromises for my work."
"I like the light that comes off metal shutters at siesta time in the summer, having a break from driving in the shops at motorway services, the odour of petrol at petrol stations, rolling down little slopes. I hate it when you tread in a puddle and the water soaks your socks."
"When I was a little girl, I loved monkeys. I wanted to be a primatologist. I went to the careers office to ask how. Because nobody could give me a good answer, I opted for acting."
"It's difficult to feel that people are looking at you in the street. I don't like the fuss."
"Because I don't do five films a year, people maybe think that acting is not essential to my life. But if I worked any more than I do, I'd have no personal life."
"I keep my wishes and dreams secret, like a child."
"The Da Vinci Code' was a great experience and I was lucky to be chosen, but I don't like the pressure that goes with all these big things. I don't want to be any more famous at all."
"I feel very French and I need my life here; I need all my friends and family."
"I started off in this dreadful, vulgar film called 'The Libertine.' I was just learning. I needed the money."
"I would like to work with people whose films I really like: Walter Salles, Woody Allen, Julio Medem."
"I know what I'm worth as an actress: not the best in the world, but not bad either."